pnp4nagios/lib/kohana/system/i18n/es_ES/validation.php
2017-05-20 15:26:21 +02:00

41 lines
2.4 KiB
PHP

<?php defined('SYSPATH') OR die('No direct access allowed.');
$lang = array
(
// Class errors
'invalid_rule' => 'La regla de validación usada es invalida: %s',
'i18n_array' => 'La clave %s i18n debe de ser un array para ser utilizado en la regla in_lang',
'not_callable' => 'La llamada de retorno %s utilizada para la validación no puede ser llamada',
// General errors
'unknown_error' => 'Error de validación desconocido al comprobar el campo %s.',
'required' => 'El campo %s es obligatorio.',
'min_length' => 'El campo %s debe tener un mínimo de %d caracteres.',
'max_length' => 'El campo %s debe tener un máximo de %d caracteres.',
'exact_length' => 'El campo %s debe tener exactamente %d caracteres.',
'in_array' => 'El campo %s debe ser seleccionado de las opciones listadas.',
'matches' => 'El campo %s debe conincidir con el campo %s.',
'valid_url' => 'El campo %s debe contener una url valida, empezando con %s://.',
'valid_email' => 'El campo %s debe contener una dirección de email valida.',
'valid_ip' => 'El campo %s debe contener una dirección IP valida.',
'valid_type' => 'El campo %s debe contener unicamente %s.',
'range' => 'El campo %s debe estar entre los rangos especificados.',
'regex' => 'El campo %s no coincide con los datos aceptados.',
'depends_on' => 'El campo %s depende del campo %s.',
// Upload errors
'user_aborted' => 'El envio del archivo %s fue abortado antes de completarse.',
'invalid_type' => 'El archivo %s no es un tipo de archivo permitido.',
'max_size' => 'El archivo %s que estas enviando es muy grande. El tamaño máximo es de %s.',
'max_width' => 'El archivo %s debe tener como ancho máximo %s, y tiene %spx.',
'max_height' => 'El archivo %s debe tener como alto máximo %s, y tiene %spx.',
'min_width' => 'El archivo %s que estas enviando es muy pequeño. El ancho mínimo permitido es de %spx.',
'min_height' => 'El archivo %s que estas enviando es muy pequeño. El alto mínimo permitido es de %spx.',
// Field types
'alpha' => 'caracteres del alfabeto',
'alpha_numeric' => 'caracteres del alfabeto y numericos',
'alpha_dash' => 'caracteres del alfabeto, guiones y subrayado',
'digit' => 'digitos',
'numeric' => 'caracteres numéricos',
);