diff --git a/Documentation/ls_xhl/portage/toolchain_eclass-armv5tejl.patch b/Documentation/ls_xhl/portage/toolchain_eclass-armv5tejl.patch
index e8308d0..29a7420 100644
--- a/Documentation/ls_xhl/portage/toolchain_eclass-armv5tejl.patch
+++ b/Documentation/ls_xhl/portage/toolchain_eclass-armv5tejl.patch
@@ -4,11 +4,11 @@
  				# Remove endian ('l' / 'eb')
  				[[ ${arm_arch} == *l  ]] && arm_arch=${arm_arch%l}
  				[[ ${arm_arch} == *eb ]] && arm_arch=${arm_arch%eb}
--				confgcc="${confgcc} --with-arch=${arm_arch}"
+-				confgcc+=" --with-arch=${arm_arch}"
 +				local arm_arches="armv4 armv4t armv5t armv5te armv6j armv6k armv6m armv6t2 armv6zk armv7a armv7m armv7r"
 +				for i in $arm_arches; do
 +					[[ ${i} == $arm_arch ]] && \
-+						confgcc="${confgcc} --with-arch=${arm_arch}"
++						confgcc+=" --with-arch=${arm_arch}"
 +				done
  			fi
  			;;