diff --git a/libraries/entropy/server/interfaces/main.py b/libraries/entropy/server/interfaces/main.py
index 658339c41..f78091af6 100644
--- a/libraries/entropy/server/interfaces/main.py
+++ b/libraries/entropy/server/interfaces/main.py
@@ -3511,7 +3511,7 @@ class Server(Singleton, TextInterface):
             )
             return None
 
-        mytxt = red("%s ...") % (_("Moving database (if not exists)"),)
+        mytxt = red("%s ...") % (_("Copying database (if not exists)"),)
         self.updateProgress(
             mytxt,
             importance = 1,