Files in here must be real file or hardlinks.
Symlinks are not allowed since they're read by Entropy Server
during repository metadata generation and, if symlink, their
symlink pointer is recorded instead of the file content.
see: entropy/lib/entropy/server/interfaces/db.py -> spm_files_map