diff --git a/conf/noarch/entropy/packages/packages.server.dep_rewrite b/conf/noarch/entropy/packages/packages.server.dep_rewrite
index 9a4e537d..07c72ba7 100644
--- a/conf/noarch/entropy/packages/packages.server.dep_rewrite
+++ b/conf/noarch/entropy/packages/packages.server.dep_rewrite
@@ -50,7 +50,7 @@ app-text/mate-document-viewer (.*)app-text/poppler-(.*)(\[.*\]) \1app-text/poppl
 app-text/qpdfview (.*)app-text/poppler(.*)(\[.*\]) \1app-text/poppler-qt4\2
 app-leechcraft/lc-monocle (.*)app-text/poppler(.*)(\[.*\]) \1app-text/poppler-qt4\2
 net-print/cups-filters (.*)app-text/poppler(.*)(\[.*\])? \1app-text/poppler-base\2
-mail-client/claws-mail-pdf-viewer (.*)app-text/poppler(.*)(\[.*\])? \1app-text/poppler-glib\2
+mail-client/claws-mail (.*)app-text/poppler(.*)(\[.*\])? \1app-text/poppler-glib\2
 kde-base/nepomuk-core (.*)app-text/poppler(.*)(\[.*\]) \1app-text/poppler-qt4\2
 
 # lightdm split rewrite