diff --git a/.downloads/ncpfs-0.12.tgz b/.downloads/ncpfs-0.12.tgz
new file mode 100644
index 0000000..83a0899
Binary files /dev/null and b/.downloads/ncpfs-0.12.tgz differ
diff --git a/README b/README
index 18bf944..fe518f9 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,4 +1,4 @@
-This is version 0.11 of ncpfs, a free NetWare client filesystem for
+This is version 0.12 of ncpfs, a free NetWare client filesystem for
 Linux.
 
 I would like to invite you to write documentation. As those whose
diff --git a/kernel-1.2/src/dir.c b/kernel-1.2/src/dir.c
index 505c75a..91c4058 100644
--- a/kernel-1.2/src/dir.c
+++ b/kernel-1.2/src/dir.c
@@ -567,6 +567,7 @@ ncp_init_root(struct ncp_server *server)
         root->finfo.opened = 0;
 	i->attributes  = aDIR;
 	i->dataStreamSize = 1024;
+	i->volNumber = NCP_NUMBER_OF_VOLUMES+1;	/* illegal volnum */
 	ncp_date_unix2dos(0, &(i->creationTime), &(i->creationDate));
 	ncp_date_unix2dos(0, &(i->modifyTime), &(i->modifyDate));
 	ncp_date_unix2dos(0, &dummy, &(i->lastAccessDate));
@@ -624,6 +625,7 @@ ncp_find_inode(struct inode *dir, const char *name)
         do
 	{
 		if (   (result->dir->finfo.i.DosDirNum == dir_info->DosDirNum)
+		    && (result->dir->finfo.i.volNumber == dir_info->volNumber)
 		    && (strcmp(result->finfo.i.entryName, name) == 0))
 		{
                         return result;
@@ -645,6 +647,8 @@ ncp_lookup(struct inode *dir, const char *__name, int len,
         struct ncp_inode_info *result_info;
         int found_in_cache;
 
+	char name[len+1];
+
 	*result = NULL;
 
 	if (!dir || !S_ISDIR(dir->i_mode))
@@ -687,7 +691,10 @@ ncp_lookup(struct inode *dir, const char *__name, int len,
 		}
 	}
 
-        result_info = ncp_find_inode(dir, __name);
+	memcpy(name, __name, len);
+	name[len] = 0;
+
+        result_info = ncp_find_inode(dir, name);
 
         if (result_info != 0)
 	{
@@ -726,7 +733,7 @@ ncp_lookup(struct inode *dir, const char *__name, int len,
                         DDPRINTK("ncp_lookup: trying index: %d, name: %s\n",
                                 i, c_entry[i].i.entryName);
 
-                        if (strcmp(c_entry[i].i.entryName, __name) == 0)
+                        if (strcmp(c_entry[i].i.entryName, name) == 0)
 			{
                                 DPRINTK("ncp_lookup: found in cache!\n");
 				finfo.i = c_entry[i].i;
@@ -740,20 +747,15 @@ ncp_lookup(struct inode *dir, const char *__name, int len,
 
         if (found_in_cache == 0)
 	{
-		char this_name[len+1];
-
-		memcpy(this_name, __name, len);
-		this_name[len] = 0;
-		str_upper(this_name);
+		str_upper(name);
 
 		DDPRINTK("ncp_lookup: do_lookup on %s/%s\n",
-			 NCP_ISTRUCT(dir)->entryName, this_name);
+			 NCP_ISTRUCT(dir)->entryName, name);
 
 		if (ncp_do_lookup(server,
 				  dir->i_ino == (int)&(NCP_SERVER(dir)->root)
 				  ? NULL : NCP_ISTRUCT(dir),
-				  this_name,
-				  &(finfo.i)) != 0)
+				  name, &(finfo.i)) != 0)
 		{
                         iput(dir);
                         return -ENOENT;
diff --git a/ncpfs-0.11.lsm b/ncpfs-0.12.lsm
similarity index 79%
rename from ncpfs-0.11.lsm
rename to ncpfs-0.12.lsm
index acb2264..4e884ed 100644
--- a/ncpfs-0.11.lsm
+++ b/ncpfs-0.12.lsm
@@ -1,7 +1,7 @@
 Begin3
 Title:          ncpfs
-Version:        0.11
-Entered-date:   10. January 1996
+Version:        0.12
+Entered-date:   14. January 1996
 Description:    With ncpfs you can mount volumes of your novell
                 server under Linux. You need kernel 1.2.x or
 		1.3.54 and above. ncpfs does NOT work with any 1.3.x
@@ -11,7 +11,7 @@ Author:         lendecke@namu01.gwdg.de (Volker Lendecke)
 Maintained-by:  lendecke@namu01.gwdg.de (Volker Lendecke)
 Primary-site:   linux01.gwdg.de:/pub/ncpfs
 Alternate-site: sunsite.unc.edu:/pub/system/Filesystems/
-                   ~66k ncpfs-0.11.tgz
-                   ~ 1k ncpfs-0.11.lsm
+                   ~66k ncpfs-0.12.tgz
+                   ~ 1k ncpfs-0.12.lsm
 Copying-policy: GPL
 End