c55dab446f
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/flaim/code/trunk@7 0109f412-320b-0410-ab79-c3e0c5ffbbe6
404 lines
13 KiB
C++
404 lines
13 KiB
C++
//-------------------------------------------------------------------------
|
|
// Desc: Collation tables to convert to/from WP characters.
|
|
// Tabs: 3
|
|
//
|
|
// Copyright (c) 1991-2001,2003,2005-2006 Novell, Inc. All Rights Reserved.
|
|
//
|
|
// This program is free software; you can redistribute it and/or
|
|
// modify it under the terms of version 2 of the GNU General Public
|
|
// License as published by the Free Software Foundation.
|
|
//
|
|
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
// GNU General Public License for more details.
|
|
//
|
|
// You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
// along with this program; if not, contact Novell, Inc.
|
|
//
|
|
// To contact Novell about this file by physical or electronic mail,
|
|
// you may find current contact information at www.novell.com
|
|
//
|
|
// $Id: f_coltb1.cpp 12245 2006-01-19 14:29:51 -0700 (Thu, 19 Jan 2006) dsanders $
|
|
//-------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
#include "flaimsys.h"
|
|
|
|
/* COMMENTS FROM WPSRTR.ASM */
|
|
/* The code calls tskip() that skips all commas. - don't know why */
|
|
|
|
|
|
/* Better agree with COLLSx+y values in wp_char.h and COLTBL.C */
|
|
/* Character offset is COLS1 - length is COLS11 - COLLS = SHOULD BE 203 */
|
|
|
|
FLMUINT16 colToWPChr[ COLS11 - COLLS ] = {
|
|
0x20, /* colls - <Spc> */
|
|
0x2e, /* colls+1 - . */
|
|
0x2c, /* colls+2 - , */
|
|
0x3a, /* colls+3 - : */
|
|
0x3b, /* colls+4 - ; */
|
|
0x21, /* colls+5 - ! */
|
|
0, /* colls+6 - NO VALUE */
|
|
0x3f, /* colls+7 - ? */
|
|
0, /* colls+8 - NO VALUE */
|
|
|
|
0x22, /* cols1 - " */
|
|
0x27, /* cols1+1 - ' */
|
|
0x60, /* cols1+2 - ` */
|
|
0, /* cols1+3 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols1+4 - NO VALUE */
|
|
|
|
0x28, /* cols2 - ( */
|
|
0x29, /* cols2+1 - ) */
|
|
0x5b, /* cols2+2 - japanese angle brackets */
|
|
0x5d, /* cols2+3 - japanese angle brackets */
|
|
0x7b, /* cols2+4 - { */
|
|
0x7d, /* cols2+5 - } */
|
|
|
|
0x24, /* cols3 - $ */
|
|
0x413, /* cols3+1 - cent */
|
|
0x40b, /* cols3+2 - pound */
|
|
0x40c, /* cols3+3 - yen */
|
|
0x40d, /* cols3+4 - pacetes */
|
|
0x40e, /* cols3+5 - floren */
|
|
|
|
0x2b, /* cols4 - + */
|
|
0x2d, /* cols4+1 - - */
|
|
0x2a, /* cols4+2 - * */
|
|
0x2f, /* cols4+3 - / */
|
|
0x5e, /* cols4+4 - ^ */
|
|
0, /* cols4+5 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols4+6 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols4+7 - NO VALUE */
|
|
|
|
0x3c, /* cols5 - < */
|
|
0, /* cols5+1 - NO VALUE */
|
|
0x3d, /* cols5+2 - = */
|
|
0, /* cols5+3 - NO VALUE */
|
|
0x3e, /* cols5+4 - > */
|
|
0, /* cols5+5 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols5+6 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols5+7 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols5+8 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols5+9 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols5+10 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols5+11 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols5+12 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols5+13 - NO VALUE */
|
|
|
|
0x25, /* cols6 - % */
|
|
0x23, /* cols6+1 - # */
|
|
0x26, /* cols6+2 - & */
|
|
0x40, /* cols6+3 - @ */
|
|
0x5c, /* cols6+4 - \ */
|
|
0x5f, /* cols6+5 - _ */
|
|
0x7c, /* cols6+6 - | */
|
|
0x7e, /* cols6+7 - ~ */
|
|
0, /* cols6+8 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols6+9 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols6+10 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols6+11 - NO VALUE */
|
|
0, /* cols6+12 - NO VALUE */
|
|
|
|
0x800, /* cols7 - Uppercase Alpha */
|
|
0x802, /* cols7+1 - Uppercase Beta */
|
|
0x806, /* cols7+2 - Uppercase Gamma */
|
|
0x808, /* cols7+3 - Uppercase Delta */
|
|
0x80a, /* cols7+4 - Uppercase Epsilon */
|
|
0x80c, /* cols7+5 - Uppercase Zeta */
|
|
0x80e, /* cols7+6 - Uppercase Eta */
|
|
0x810, /* cols7+7 - Uppercase Theta */
|
|
0x812, /* cols7+8 - Uppercase Iota */
|
|
0x814, /* cols7+9 - Uppercase Kappa */
|
|
0x816, /* cols7+10 - Uppercase Lambda */
|
|
0x818, /* cols7+11 - Uppercase Mu */
|
|
0x81a, /* cols7+12 - Uppercase Nu */
|
|
0x81c, /* cols7+13 - Uppercase Xi */
|
|
0x81e, /* cols7+14 - Uppercase Omicron */
|
|
0x820, /* cols7+15 - Uppercase Pi */
|
|
0x822, /* cols7+16 - Uppercase Rho */
|
|
0x824, /* cols7+17 - Uppercase Sigma */
|
|
0x828, /* cols7+18 - Uppercase Tau */
|
|
0x82a, /* cols7+19 - Uppercase Upsilon */
|
|
0x82c, /* cols7+20 - Uppercase Phi */
|
|
0x82e, /* cols7+21 - Uppercase Chi */
|
|
0x830, /* cols7+22 - Uppercase Psi */
|
|
0x832, /* cols7+23 - Uppercase Omega */
|
|
0, /* cols7+24 - NO VALUE */
|
|
|
|
0x30, /* cols8 - 0 */
|
|
0x31, /* cols8+1 - 1 */
|
|
0x32, /* cols8+2 - 2 */
|
|
0x33, /* cols8+3 - 3 */
|
|
0x34, /* cols8+4 - 4 */
|
|
0x35, /* cols8+5 - 5 */
|
|
0x36, /* cols8+6 - 6 */
|
|
0x37, /* cols8+7 - 7 */
|
|
0x38, /* cols8+8 - 8 */
|
|
0x39, /* cols8+9 - 9 */
|
|
/*0x80*/
|
|
0x41, /* cols9 - A */
|
|
0x124, /* cols9+1 - AE digraph */
|
|
0x42, /* cols9+2 - B */
|
|
0x43, /* cols9+3 - C */
|
|
0xffff, /* cols9+4 - CH in spanish */
|
|
0x162, /* cols9+5 - Holder for C caron in Czech */
|
|
0x44, /* cols9+6 - D */
|
|
0x45, /* cols9+7 - E */
|
|
0x46, /* cols9+8 - F */
|
|
0x47, /* cols9+9 - G */
|
|
0x48, /* cols9+10 - H */
|
|
0xffff, /* cols9+11 - CH in czech or dotless i in turkish */
|
|
0x49, /* cols9+12 - I */
|
|
0x18a, /* cols9+13 - IJ Digraph */
|
|
0x4a, /* cols9+14 - J */
|
|
0x4b, /* cols9+15 - K */
|
|
0x4c, /* cols9+16 - L */
|
|
0xffff, /* cols9+17 - LL in spanish */
|
|
0x4d, /* cols9+18 - M */
|
|
0x4e, /* cols9+19 - N */
|
|
0x138, /* cols9+20 - N Tilde */
|
|
0x4f, /* cols9+21 - O */
|
|
0x1a6, /* cols9+22 - OE digraph */
|
|
0x50, /* cols9+23 - P */
|
|
0x51, /* cols9+24 - Q */
|
|
0x52, /* cols9+25 - R */
|
|
0x1aa, /* cols9+26 - Holder for R caron in Czech */
|
|
0x53, /* cols9+27 - S */
|
|
0x1b0, /* cols9+28 - Holder for S caron in Czech */
|
|
0x54, /* cols9+29 - T */
|
|
0x55, /* cols9+30 - U */
|
|
0x56, /* cols9+31 - V */
|
|
/*0xA0*/
|
|
0x57, /* cols9+32 - W */
|
|
0x58, /* cols9+33 - X */
|
|
0x59, /* cols9+34 - Y */
|
|
0x5a, /* cols9+35 - Z */
|
|
0x1ce, /* cols9+36 - Holder for Z caron in Czech */
|
|
0x158, /* cols9+37 - Uppercase Thorn */
|
|
0, /* cols9+38 - ??? */
|
|
0, /* cols9+39 - ??? */
|
|
0x5b, /* cols9+40 - [ (note: alphabetic - end of list) */
|
|
0x5d, /* cols9+41 - ] (note: alphabetic - end of list) */
|
|
/*0xAA - also start of Hebrew */
|
|
0x124, /* cols9+42 - AE diagraph - DK */
|
|
0x124, /* cols9+43 - AE diagraph - NO */
|
|
0x122, /* cols9+44 - A ring - SW */
|
|
0x11E, /* cols9+45 - A diaeresis - DK */
|
|
0x124, /* cols9+46 - AE diagraph - IC */
|
|
0x150, /* cols9+47 - O slash - NO */
|
|
0x11e, /* cols9+48 - A diaeresis - SW */
|
|
0x150, /* cols9+49 - O slash - DK */
|
|
0x13E, /* cols9+50 - O Diaeresis - IC */
|
|
0x122, /* cols9+51 - A ring - NO */
|
|
0x13E, /* cols9+52 - O Diaeresis - SW */
|
|
0x13E, /* cols9+53 - O Diaeresis - DK */
|
|
0x150, /* cols9+54 - O slash - IC */
|
|
0x122, /* cols9+55 - A ring - DK */
|
|
0x124, /* cols9+56 - AE diagraph future */
|
|
0x13E, /* cols9+57 - O Diaeresis future */
|
|
0x150, /* cols9+58 - O slash future */
|
|
0, /* cols9+59 - NOT USED future */
|
|
|
|
0xA00, /* cols10 - Russian A */
|
|
0xA02, /* cols10+1 - Russian BE */
|
|
0xA04, /* cols10+2 - Russian VE */
|
|
0xA06, /* cols10+3 - Russian GHE */
|
|
0xA46, /* cols10+4 - Ukrainian HARD G */
|
|
0xA08, /* cols10+5 - Russian DE */
|
|
0xA4a, /* cols10+6 - Serbian SOFT DJ */
|
|
0xA44, /* cols10+7 - Macedonian SOFT DJ */
|
|
0xA0a, /* cols10+8 - Russian E */
|
|
0xA0c, /* cols10+9 - Russian YO */
|
|
0xA4e, /* cols10+10 - Ukrainian YE */
|
|
0xA0e, /* cols10+11 - Russian ZHE */
|
|
0xA10, /* cols10+12 - Russian ZE */
|
|
0xA52, /* cols10+13 - Macedonian ZELO */
|
|
0xA12, /* cols10+14 - Russian I */
|
|
0xA58, /* cols10+15 - Ukrainian I */
|
|
0xA5a, /* cols10+16 - Ukrainian I with Two dots */
|
|
0xA14, /* cols10+17 - Russian SHORT I */
|
|
0xA5e, /* cols10+18 - Serbian--Macedonian JE */
|
|
0xA16, /* cols10+19 - Russian KA */
|
|
0xA18, /* cols10+20 - Russian EL */
|
|
0xA68, /* cols10+21 - Serbian--Macedonian SOFT L */
|
|
0xA1a, /* cols10+22 - Russian EM */
|
|
0xA1c, /* cols10+23 - Russian EN */
|
|
0xA6c, /* cols10+24 - Serbian--Macedonian SOFT N */
|
|
0xA1e, /* cols10+25 - Russian O */
|
|
0xA20, /* cols10+26 - Russian PE */
|
|
0xA22, /* cols10+27 - Russian ER */
|
|
0xA24, /* cols10+28 - Russian ES */
|
|
0xA26, /* cols10+29 - Russian TE */
|
|
0xA72, /* cols10+30 - Serbian SOFT T */
|
|
0xA60, /* cols10+31 - Macedonian SOFT K */
|
|
0xA28, /* cols10+32 - Russian U */
|
|
0xA74, /* cols10+33 - Byelorussian SHORT U */
|
|
0xA2a, /* cols10+34 - Russian EF */
|
|
0xA2c, /* cols10+35 - Russian HA */
|
|
0xA2e, /* cols10+36 - Russian TSE */
|
|
0xA30, /* cols10+37 - Russian CHE */
|
|
0xA86, /* cols10+38 - Serbian HARD DJ */
|
|
0xA32, /* cols10+39 - Russian SHA */
|
|
0xA34, /* cols10+40 - Russian SHCHA */
|
|
0xA36, /* cols10+41 - Russian ER (also hard */
|
|
0xA38, /* cols10+42 - Russian ERY */
|
|
0xA3a, /* cols10+43 - Russian SOFT SIGN */
|
|
0xA8e, /* cols10+44 - Old Russian YAT */
|
|
0xA3c, /* cols10+45 - Russian uppercase REVERSE E */
|
|
0xA3e, /* cols10+46 - Russian YU */
|
|
0xA40, /* cols10+47 - Russian YA */
|
|
0xA3a, /* cols10+48 - Russian SOFT SIGN - UKRAIN ONLY */
|
|
0 /* cols10+49 - future */
|
|
};
|
|
|
|
FLMUINT16 HebArabColToWPChr[ ] = {
|
|
/* Start at COLS10a+0 */
|
|
/*[0]*/
|
|
0x0D00 +164, /* hamzah */
|
|
0x0D00 + 58, /* [13,177] alef maddah */
|
|
/* Read subcollation to get other alef values */
|
|
0x0D00 + 60, /* baa */
|
|
0x0E00 + 48, /* Sindhi bb */
|
|
0x0E00 + 52, /* Sindhi bh */
|
|
0x0E00 + 56, /* Misc p = peh */
|
|
0x0D00 +152, /* taa marbuuTah */
|
|
/* subcollation of 1 is taa [13,64] */
|
|
0x0E00 + 60, /* Urdu T [14,60] */
|
|
/* Pashto T [14,64] */
|
|
/*[8]*/
|
|
0x0D00 + 68, /* thaa */
|
|
0x0E00 + 68, /* Sindhi th */
|
|
0x0E00 + 72, /* Sindhi tr */
|
|
0x0E00 + 76, /* Sindhi Th */
|
|
0x0D00 + 72, /* jiim - jeem */
|
|
0x0E00 + 80, /* Sindhi jj */
|
|
0x0E00 + 84, /* Sindhi ny */
|
|
0x0E00 + 88, /* Misc ch */
|
|
/* Sinhi chh [14,92] */
|
|
/*[16]*/
|
|
0x0D00 + 76, /* Haa */
|
|
0x0D00 + 80, /* khaa */
|
|
0x0E00 + 96, /* Pashto ts */
|
|
0x0E00 +100, /* Pashto dz */
|
|
|
|
0x0D00 + 84, /* dal */
|
|
0x0E00 +104, /* Urdu D */
|
|
/* Pashto D */
|
|
0x0D00 + 86, /* thal */
|
|
0x0E00 +108, /* Sindhi dh */
|
|
/*[24]*/
|
|
0x0E00 +110, /* Sindhi D */
|
|
0x0E00 +112, /* Sindhi Dr */
|
|
0x0E00 +114, /* Sindhi Dh */
|
|
|
|
0x0D00 + 88, /* ra */
|
|
/* Kurdish rolled r [14,122] */
|
|
0x0E00 +116, /* Pashto r [14,116] - must pick this! */
|
|
/* Urdu R [14,118] */
|
|
/* Sindhi r [14,120] */
|
|
|
|
0x0D00 + 90, /* zain */
|
|
0x0E00 +126, /* Mizc Z=jeh [14,126] */
|
|
/* Pashto zz [14,128] */
|
|
/* Pashto g [14,130] */
|
|
|
|
0x0D00 + 92, /* seen */
|
|
/*[32]*/
|
|
0x0D00 + 96, /* sheen */
|
|
0x0E00 +132, /* Pashto x */
|
|
0x0D00 +100, /* Sad */
|
|
0x0D00 +104, /* Dad */
|
|
0x0D00 +108, /* Tah */
|
|
0x0D00 +112, /* Za (dhah) */
|
|
0x0D00 +116, /* 'ain */
|
|
0x0D00 +120, /* ghain */
|
|
/* malay ng [14,136] */
|
|
/*[40]*/
|
|
0x0D00 +124, /* fa */
|
|
0x0E00 +140, /* Malay p, kurdish v = veh */
|
|
/* Sindhi ph [14,144] */
|
|
0x0D00 +128, /* Qaf */
|
|
0x0D00 +132, /* kaf (caf) */
|
|
/* Misc k [14,148] */
|
|
/* misc k - no unicode [14,152] */
|
|
/* Sindhi k [14,156] */
|
|
|
|
0x0E00 +160, /* Persian/Urdu gaf */
|
|
/* gaf - no unicode [14,164] */
|
|
/* malay g [14,168] */
|
|
/* Sindhi ng [14,172] */
|
|
0x0E00 +176, /* Singhi gg */
|
|
|
|
0x0D00 +136, /* lam - all ligature variants */
|
|
/* Kurdish valar lam [14,180] */
|
|
/* Kurdish lamalef - no unicode [14,184] */
|
|
|
|
0x0D00 +140, /* meem */
|
|
/*[48]*/
|
|
0x0D00 +144, /* noon */
|
|
/* Urdu n [14,186] */
|
|
/* Pashto N [14,190] */
|
|
/* Sindhi N [14,194] */
|
|
0x0D00 +148, /* ha - arabic language only! */
|
|
0x0D00 +154, /* waw */
|
|
/* Kurdish o [14,198] */
|
|
/* Kurdish o with bar [14,200] */
|
|
/* Kurdish o with 2 dots [14,202] */
|
|
0x0D00 +148, /* ha - non-arabic language */
|
|
/* Urdu h [14,204] */
|
|
/* Farsi hamzah on ha [14,218] */
|
|
0x0D00 +160, /* alef maqsurah */
|
|
/* Kurdish e - ya /w small v */
|
|
|
|
0x0D00 +156, /* ya */
|
|
0x0E00 +212 /* Urdu ya barree */
|
|
/* Malay ny [14,214] */
|
|
};
|
|
|
|
|
|
FLMUINT16 ArabSubColToWPChr[] = {
|
|
0x0D00 +177, /* Alef maddah - default value - here for documentation */
|
|
0x0D00 +165, /* Alef Hamzah */
|
|
0x0D00 +169, /* Waw hamzah */
|
|
0x0D00 +167, /* Hamzah under alef */
|
|
0x0D00 +171, /* ya hamzah */
|
|
0x0D00 +175, /* alef fathattan */
|
|
0x0D00 +179, /* alef waslah */
|
|
0x0D00 + 58, /* alef */
|
|
0x0D00 + 64 /* taa - after taa marbuuTah */
|
|
};
|
|
|
|
|
|
/* Turns a collated diacritic value into the original diacritic value */
|
|
FLMBYTE ml1_COLtoD[27] = {
|
|
23, /* dbls sort value = 0 sorts as 'ss' */
|
|
6, /* acute sort value = 1 */
|
|
0, /* grave sort value = 2 */
|
|
22, /* breve sort value = 3 */
|
|
3, /* circum sort value = 4 */
|
|
19, /* caron sort value = 5 */
|
|
7, /* umlaut sort value = 6 */
|
|
2, /* tilde sort value = 7 */
|
|
14, /* ring sort value = 8 */
|
|
7, /* umlaut in SU,SV & CZ after ring = 9 */
|
|
5, /* slash sort value = 10 */
|
|
17, /* cedilla sort value = 11 */
|
|
4, /* crossb sort value = 12 */
|
|
15, /* dota sort value = 13 */
|
|
18, /* ogonek sort value = 14 */
|
|
20, /* stroke sort value = 15 */
|
|
1, /* centerd sort value = 16 */
|
|
8, /* macron sort value = 17 */
|
|
9, /* aposab sort value = 18 */
|
|
10, /* aposbes sort value = 19 */
|
|
11, /* aposba sort value = 20 */
|
|
12, /* aposbc sort value = 21 */
|
|
13, /* abosbl sort value = 22 */
|
|
16, /* dacute sort value = 23 */
|
|
21, /* bara sort value = 24 */
|
|
24, /* dotlesi sort value = 25 */
|
|
25 /* dotlesj sort value = 26 */
|
|
};
|
|
|