bongo/po/bongo.pot

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR FULL NAME
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bongo-devel@gna.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-28 16:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "genericError"
msgstr "An error has occured:"
msgid "genericErrorOK"
msgstr "Bummer"

msgid "loginNameLabel"
msgstr "Name:"
msgid "loginPasswordLabel"
msgstr "Password:"
msgid "loginLanguageLabel"
msgstr "Language:"
msgid "loginRememberMeLabel"
msgstr "Remember Me"
msgid "loginLoginLabel"
msgstr "Log In"
msgid "loggedOutMessage"
msgstr "You have successfully logged out."
msgid "loggingInMessage"
msgstr "Logging you in..."
msgid "wrongCredentials"
msgstr "Bad username or password."
msgid "genericLoginError"
msgstr "Error logging in (check Logs)."
msgid "loadingData"
msgstr "Logged in: loading contacts and calendars..."
msgid "loadingItemPre"
msgstr "Logged in: loading"
msgid "loadingItemPost"
msgstr "..."

msgid "administrationLabel"
msgstr "Administration"
msgid "logoutLabel"
msgstr "Log out"
msgid "preferencesLabel"
msgstr "Preferences"
msgid "searchButtonLabel"
msgstr "Search"

msgid "summaryTabLabel"
msgstr "Summary"
msgid "summaryTabHint"
msgstr "Look at an overview of your mail and events."
msgid "mailTabLabel"
msgstr "Mail"
msgid "mailTabHint"
msgstr "Read your mail."
msgid "calendarTabLabel"
msgstr "Calendar"
msgid "calendarTabHint"
msgstr "View your calendar."
msgid "composeMailLabel"
msgstr "Compose New Mail"
msgid "composeEventLabel"
msgstr "Create New Event"

msgid "summaryNoMail"
msgstr "You have no new mail."
msgid "upcomingEvents"
msgstr "Upcoming events"
msgid "showToday"
msgstr "Show Today"
msgid "viewInCal"
msgstr "View in calendar"
msgid "starredMailLabel"
msgstr "Starred Mail"
msgid "summaryMailToMeLabel"
msgstr "Mail to Me"
msgid "contactMailLabel"
msgstr "Mail from My Contacts"
msgid "listMailLabel"
msgstr "Mail from Mailing Lists"
msgid "invitationsLabel"
msgstr "Invitations"

msgid "shareCalendar"
msgstr "Share this calendar"

msgid "contactAddLabel"
msgstr "Add Contact"
msgid "contactShowConversations"
msgstr "Show Conversations"
msgid "contactEditLabel"
msgstr "Edit"
msgid "contactSelf"
msgstr "This is Me"
msgid "contactConfirmRemovePre"
msgstr "Are you sure you want to delete the contact"
msgid "contactEmail"
msgstr "Email"
msgid "contactPhone"
msgstr "Phone"
msgid "contactFax"
msgstr "Fax"
msgid "contactMobile"
msgstr "Cell"
msgid "contactIM"
msgstr "IM"
msgid "contactWebsite"
msgstr "Website"
msgid "contactCompany"
msgstr "Company"
msgid "contactAddress"
msgstr "Address"

msgid "genericCancel"
msgstr "Cancel"
msgid "genericSave"
msgstr "Save"
msgid "genericDelete"
msgstr "Delete"
msgid "genericEdit"
msgstr "Edit"
msgid "genericAdd"
msgstr "Add"
msgid "genericSavingChanges"
msgstr "Saving changes..."
msgid "genericChangesSaved"
msgstr "Changes saved."
msgid "genericPrevious"
msgstr "Previous"
msgid "genericPreviousShort"
msgstr "Prev"
msgid "genericNext"
msgstr "Next"
msgid "genericRemovePost"
msgstr "? This cannot be undone."
msgid "unsavedChanges"
msgstr "You have unsaved changes."

msgid "monday"
msgstr "Monday"
msgid "monday-s"
msgstr "M"
msgid "tuesday"
msgstr "Tuesday"
msgid "tuesday-s"
msgstr "T"
msgid "wednesday"
msgstr "Wednesday"
msgid "wednesday-s"
msgstr "W"
msgid "thursday"
msgstr "Thursday"
msgid "thursday-s"
msgstr "T"
msgid "friday"
msgstr "Friday"
msgid "friday-s"
msgstr "F"
msgid "saturday"
msgstr "Saturday"
msgid "saturday-s"
msgstr "S"
msgid "sunday"
msgstr "Sunday"
msgid "sunday-s"
msgstr "S"

msgid "day"
msgstr "Day "
msgid "upcoming"
msgstr "Upcoming"
msgid "week"
msgstr "Week"
msgid "month"
msgstr "Month"
msgid "calendarView"
msgstr "View:"

msgid "freeFormInstructions"
msgstr "Enter free-form text for example:"
msgid "freeFormExample"
msgstr "lunch with Joe tomorrow at noon"
msgid "freeFormOption"
msgstr "or"
msgid "freeFormOptionBody"
msgstr "enter details instead"
msgid "freeFormAddLabel"
msgstr "Add Event"

msgid "deleteEventConfirm"
msgstr "Are you sure you want to delete the event"
msgid "eventSeriesIntro"
msgstr "This event is part of a series. Would you like"
msgid "eventSeriesChanges"
msgstr "changes to apply to"
msgid "eventSeriesDelete"
msgstr "to delete"
msgid "eventScopeSingle"
msgstr "only this event"
msgid "eventScopeFollowing"
msgstr "this and following events"
msgid "eventScopeAll"
msgstr "all events in series"
msgid "includeEventLabel"
msgstr "Include this event in:"
msgid "publishEventSelf"
msgstr "Publish this event on its own"
msgid "allDayLabel"
msgstr "all day"

msgid "eventInfoTabLabel"
msgstr "Event"
msgid "eventSharingTabLabel"
msgstr "Sharing"
msgid "eventRepeatTabLabel"
msgstr "Repeat"
msgid "eventSummaryHint"
msgstr "Summary"
msgid "eventLocationHint"
msgstr "Location"
msgid "eventNoteHint"
msgstr "Notes"
msgid "eventDefaultTitle"
msgstr "New event"

msgid "eventSubscribe"
msgstr "Subscribe"
msgid "defaultCalendarName"
msgstr "New calendar"
msgid "calendarNameLabel"
msgstr "Name:"
msgid "calendarColorLabel"
msgstr "Color:"
msgid "calendarImportICSLabel"
msgstr "Import ICS file:"
msgid "calendarSearchableLabel"
msgstr "Allow other users to search for this calendar"
msgid "calendarPasswordProtectLabel"
msgstr "Password protect this calendar"
msgid "calendarSendInvitation"
msgstr "Send invitation..."
msgid "createNewCalendarLabel"
msgstr "Create calendar"
msgid "subscribeCalendarLabel"
msgstr "Unsubscribe"

msgid "inviteDefaultText"
msgstr "has invited you to:"
msgid "inviteCalendarPre"
msgstr "Calendar:"

msgid "buttonArchiveLabel"
msgstr "Archive"
msgid "buttonJunkLabel"
msgstr "Junk"
msgid "buttonIgnoreLabel"
msgstr "Ignore"
msgid "buttonStarLabel"
msgstr "Star"

msgid "buttonUnarchiveLabel"
msgstr "Unarchive"
msgid "buttonNotJunkLabel"
msgstr "Not Junk"
msgid "buttonUndeleteLabel"
msgstr "Undelete"
msgid "buttonUnstarLabel"
msgstr "Unstar"

msgid "buttonAddLabel"
msgstr "Add"
msgid "buttonRemoveLabel"
msgstr "Remove"

msgid "repeatLabel"
msgstr "Repeat:"
msgid "repeatEveryLabel"
msgstr "Every:"
msgid "repeatOnLabel"
msgstr "On:"
msgid "repeatEndingLabel"
msgstr "Ending:"
msgid "repeatEndNeverLabel"
msgstr "Never"
msgid "repeatEndOnDateLabel"
msgstr "On date "
msgid "repeatEndAfterRepeatLabel"
msgstr "After repeating"

msgid "repeatCautionHeadingLabel"
msgstr "Caution"
msgid "repeatCautionBodyText"
msgstr "This event has a schedule that cannot be edited with Bongo; choosing to edit will replace the existing schedule."
msgid "repeatEditAnywayLabel"
msgstr "Edit Anyway"

msgid "calendarYesterdayLabel"
msgstr "Yesterday"
msgid "calendarTodayLabel"
msgstr "Today"
msgid "calendarTomorrowLabel"
msgstr "Tomorrow"

msgid "mailAllLabel"
msgstr "All"
msgid "mailToMeLabel"
msgstr "To Me"
msgid "mailFromContactsLabel"
msgstr "From My Contacts"
msgid "mailSubscriptionsLabel"
msgstr "Mailing Lists"

msgid "mailNoMessages"
msgstr "No messages found."
msgid "mailMoreSuffix"
msgstr "more..."
msgid "mailTo"
msgstr "To:"
msgid "mailFrom"
msgstr "From:"
msgid "mailCc"
msgstr "CC:"
msgid "mailBcc"
msgstr "BCC:"
msgid "mailSubject"
msgstr "Subject:"
msgid "mailAttachments"
msgstr "Attachments:"
msgid "mailAttachLabel"
msgstr "Attach file..."
msgid "mailRemoveAttachment"
msgstr "Remove"
msgid "mailConversation"
msgstr "Conversation"
msgid "mailList"
msgstr "List"
msgid "mailItem"
msgstr "Item"
msgid "mailView"
msgstr "View"

msgid "toolbarSelectAll"
msgstr "Select All"
msgid "toolbarDeselectAll"
msgstr "Deselect All"

msgid "dateStartOn"
msgstr "Start on:"
msgid "dateEndOn"
msgstr "End on:"
msgid "dateAtLabel"
msgstr "at"

msgid "mailSetAllLabel"
msgstr "All"
msgid "mailSetInboxLabel"
msgstr "Inbox"
msgid "mailSetStarredLabel"
msgstr "Starred"
msgid "mailSetSentLabel"
msgstr "Sent"
msgid "mailSetJunkLabel"
msgstr "Junk"
msgid "mailSetDraftsLabel"
msgstr "Drafts"
msgid "mailSetTrashLabel"
msgstr "Trash"

msgid "mailConversationsLabel"
msgstr "Conversations"
msgid "mailContactsLabel"
msgstr "Contacts"
msgid "mailToMeLabel"
msgstr "To Me"
msgid "mailMailingListsLabel"
msgstr "Mailing Lists"

msgid "mailForward"
msgstr "Forward"
msgid "mailReplyToAll"
msgstr "Reply to All"
msgid "mailReplyToSender"
msgstr "Reply to Sender"
msgid "mailReplyToList"
msgstr "Reply to List"

msgid "mail"
msgstr "Mail"
msgid "inbox"
msgstr "Inbox"
msgid "sent"
msgstr "Sent"
msgid "trash"
msgstr "Trash"
msgid "junk"
msgstr "Junk