diff -up gcc-3.4.6/gcc/configure.newgas gcc-3.4.6/gcc/configure
--- gcc-3.4.6/gcc/configure.newgas	2005-06-01 18:32:31.000000000 +0200
+++ gcc-3.4.6/gcc/configure	2012-09-09 12:05:30.363537700 +0200
@@ -10577,7 +10577,7 @@ L2:' > conftest.s
   # arbitrary sections are supported and try the test.
   as_ver=`$gcc_cv_as --version 2>/dev/null | sed 1q`
   if echo "$as_ver" | grep GNU > /dev/null; then
-    as_ver=`echo $as_ver | sed -e 's/GNU assembler \([0-9.][0-9.]*\).*/\1/'`
+    as_ver=`echo $as_ver | sed -e 's/GNU assembler.* \([0-9.][0-9.]*\).*/\1/'`
     as_major=`echo $as_ver | sed 's/\..*//'`
     as_minor=`echo $as_ver | sed 's/[^.]*\.\([0-9]*\).*/\1/'`
     if test $as_major -eq 2 && test $as_minor -lt 11